Администратор сайта, наконец, переделал главную страницу без использования устаревшей модели <frameset />. Правда, при этом что-то могло и поломаться, но предыдущая версия не показывала уже совсем ничего.